moder

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

Общ. п.	Ед. ч.	Мн. ч.
Неопр.	moder	mødre
Опр.	moderen	mødrene
Род. п.	Ед. ч.	Мн. ч.
Неопр.	moders	mødres
Опр.	moderens	mødrenes

mo-der

Существительное, общий род (n-слово).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈmoːðɐ], мн. ч. [ˈmøðʁɐ]

Семантические свойства

Значение

1. мать ◆ Moderen smiler ved tanken om sit barn. ◆ Og hun gik ud og sagde til sin Moder: „Hvad skal jeg bede om?“ Men hun sagde: „Om Johannes Døberens Hoved.“ — Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна Крестителя. «Danske Bibel», Евангелие от Марка 6:24, 1871/1907 г.

Синонимы

1. mor

Родственные слова

Ближайшее родство

moderkage, moderkirke, moderkundskab, moderland, moderlig, modermærke, modermord, moderskab, moderskib, modersmål, svigermoder

Этимология

От ??

Лимбургский

Морфологические и синтаксические свойства

mo-der

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈmoː˦˨dər], мн. ч. [ˈmoː˦˨dərs]

Семантические свойства

Значение

1. мать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Словенский

moder I

Морфологические и синтаксические свойства

mo-der

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. синий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

moder II

Морфологические и синтаксические свойства

mo-der

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мудрый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *mǫdrъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мудръ, ст.-слав. мѫдръ «мудрый, дальновидный, рассудительный» (φρόνιμος, σοφός; Супр.), русск. мудрый, укр. му́дрий, болг. мъ́дър, сербохорв. му́дар, му́дра, нареч. му̑дро, словенск. móder «умный, мудрый», чешск. moudrý, словацк. múdry, польск. mądry, в.-луж., н.-луж. mudry. Родственно лит. mandrùs «бодрый, гордый, задорный», латышск. muôdrs «бодрый, живой», др.-инд. mēdhā́ ж. «мудрость, разум, понимание, мысль», mandhātár- м. «благочестивый», авест. mązdra- «мудрый, разумный», mąz-dā-, maz-dā- «сохранять в памяти» mǝn dadē «помню», др.-в.-нем. muntar «ревностный, ловкий, живой, бодрый», готск. mundōn sis «смотреть на ч.-л.», др.-исл. mundа «метить», греч. μανθάνω, аор. ἔμαθον «учусь, замечаю, понимаю», алб. mund «могу, побеждаю». Далее связано с и.-е. *men-.

Старофризский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	moder	modern	mödrar	mödrarna
Р.	moders	moderns	mödrars	mödrarnas

moder

Существительное, общий род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [˅muːdər], мн. ч. [˅møːdrar]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. мать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. mamma, mor, morsa
2. матерь ◆ Så kommo nu hans moder och hans bröder; och de stannade därutanför och sände bud in till honom för att kalla honom ut. — И пришли Матерь и братья Его и, стоя вне дома, послали к Нему звать Его. «Евангелие от Марка», 3:31, 1917 г. // «Gustaf V:s bibel»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??