perforar

Español

perforar
pronunciación (AFI)	[peɾ.foˈɾaɾ]
silabación	per-fo-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Pirsin, técnica consistente en perforar diversas partes del cuerpo para insertar adornos

Etimología

Del latín perforare, "pasar de parte a parte"; compuesto de la per ('a través'), y forare ('horadar'), y este de una raíz protoindoeuropea.

Verbo transitivo

1

Hacer una cavidad en un cuerpo.

Conjugación

Flexión de perforar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	perforar			haber perforado
Gerundio	perforando			habiendo perforado
Participio	perforado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	perforo	perforastú perforásvos	perfora	perforamos	perforáis	perforan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	perforaba	perforabas	perforaba	perforábamos	perforabais	perforaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	perforé	perforaste	perforó	perforamos	perforasteis	perforaron
Futuro	perforaré	perforarás	perforará	perforaremos	perforaréis	perforarán
Condicional  o  Pospretérito	perforaría	perforarías	perforaría	perforaríamos	perforaríais	perforarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he perforado	has perforado	ha perforado	hemos perforado	habéis perforado	han perforado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había perforado	habías perforado	había perforado	habíamos perforado	habíais perforado	habían perforado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube perforado	hubiste perforado	hubo perforado	hubimos perforado	hubisteis perforado	hubieron perforado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré perforado	habrás perforado	habrá perforado	habremos perforado	habréis perforado	habrán perforado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría perforado	habrías perforado	habría perforado	habríamos perforado	habríais perforado	habrían perforado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	perfore	perforestú perforésvos2	perfore	perforemos	perforéis	perforen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	perforara	perforaras	perforara	perforáramos	perforarais	perforaran
	perforase	perforases	perforase	perforásemos	perforaseis	perforasen
Futuro   (en desuso)	perforare	perforares	perforare	perforáremos	perforareis	perforaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya perforado	hayastú perforado hayásvos2 perforado	haya perforado	hayamos perforado	hayáis perforado	hayan perforado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera perforado	hubieras perforado	hubiera perforado	hubiéramos perforado	hubierais perforado	hubieran perforado
	hubiese perforado	hubieses perforado	hubiese perforado	hubiésemos perforado	hubieseis perforado	hubiesen perforado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere perforado	hubieres perforado	hubiere perforado	hubiéremos perforado	hubiereis perforado	hubieren perforado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		perforatú perforávos	perfore	perforemos	perforad	perforen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: perforieren ^(de)
• Bretón: toullañ ^(br); toulliñ ^(br)
• Catalán: foradar ^(ca)
• Coreano: 뚫다 ^(ko)
• Danés: bore ^(da)
• Finés: puhkaista ^(fi); lävistää ^(fi)
• Francés: percer ^(fr)
• Hebreo: קֶדָח ^(he)
• Húngaro: szúr ^(hu); döf ^(hu)
• Ido: borar ^(io)
• Inglés: pierce ^(en)
• Irlandés: toll ^(ga)
• Neerlandés: doorzeven ^(nl)
• Ruso: буравить ^(ru)
• Sranan tongo: boro ^(srn)