LIGHT TO LIGHT

[Reportage] Fiorenzo Namèche présente les lumières de prestige de l’Hôtel de ville de Bruxelles Le projet de rénovation de l’éclairage des salles de prestige de l’hôtel de ville s’inscrit dans la volonté de révéler la beauté de ce haut lieu du patrimoine, et d’améliorer le confort et l’efficacité énergétique de l’éclairage en réponse au plan de réduction de l’empreinte carbone de la ville. Fiorenzo Namèche, concepteur lumière, agence LIGHT TO LIGHT (Prix ACEtylène 2024 de la conception lumière intérieure d’un établissement public.) nous confie les détails de cette aventure. https://lnkd.in/gAzJsVA2 - Maître d’ouvrage : Ville de Bruxelles - Stad Brussel - Conception lumière : Fiorenzo Namèche, Light to Light - Matériel d’éclairage : Zumtobel Lighting, LEDLinear Australia, iGuzzini, Reggiani Lighting et Suspension sur mesure Thorus : Zumtobel Réalisé par Isabelle Arnaud pour La revue Lumières, mars 2025 Photo : © Marc Detiffe - Photography and video.

💥 This is an invitation to vote for our project 💥 "Dawn and Dusk" has been shortlisted for the DARC award 2024 in the category STRUCTURES - High budget 💣 You have until 28th of March to vote!! Follow this link to support our project: https://lnkd.in/dHc4y6F !! Voting is exclusive to independent lighting designers, light artists, interior designers, architects, and product designers !!

✨🎬 New lighting vs old lighting in the Euroscoop of Genk! 🌟🍿 A heartfelt thank you to Chapman Taylor Brussels and Pathé Cinémas for their incredible collaboration and unwavering trust. 🛠️🎥 #CinemaRenovation #PathéGenk #NewLook Lighting elements : Zumtobel Lighting, lumenpulse, Reggiani Illuminazione, XAL, iGuzzini.

We would like to warmly thank D5 Mag for writing an article about our project for the Tartu Cathedral. This lighting project is in the running to win the DARC AWARDS 2024 in the STRUCTURES category with high budget !! Please take a look at the wonderful shortlisted projects on https://lnkd.in/eiA5dS8A 💫 and vote for each category if you are independent lighting designers, light artists, interior designers, architects or product designers. The vote is open until March 28th !

🌙 DARC AWARDS 2024 - Every vote is important, we are counting on your participation!! https://lnkd.in/eiA5dS8A 💡 We are shortlisted in the "Structure High Budget" category of the Darc Awards. We invite you to vote for your favorite project and feel free to share it with anyone who might be interested in participating. ⌛ If you are independent lighting designers, light artists, interior designers, architects, or product designers, you can vote for us until March 28th. By voting in all 13 categories, you could receive an invitation to the awards ceremony of April 24th. Thank you in advance for your support!

We are honoured to have received, yesterday night, and for the second time consecutively, the award of the International Project of Year for our Tartu project in Estonia 🏆! This new recognition from the prestigious Light + Intelligent Building Middle East award, encourages us to keep sharing our work with the world and to look forward to new opportunities. A heartfelt thank you to the jury for granting us this award and congratulations to the organiser for this incredible awards ceremony – we look forward to seeing you again soon 🚀 We would like to once again thank everyone who contributed to this project 🎉 Lighting design team: Fiorenzo Namèche (lead designer), Guerric Hocepied, Robin Boddez, Renaud Heymans, Chiara Carucci and Alfred Sa. Project owner : University of Tartu, Karoliina Kalda, Mariann Raisma, Tanel Nõmmik, City of Tartu, Raimond Tamm, Foundation National Heritage Board Contractors : Electric Works OÜ, Osaühing PVH Ehitus, MicroWatt OÜ   Lighting elements by lumenpulse Willy Meyer+Sohn GmbH+Co. KG WE-EF LIGHTING Thorn Lighting Rosco   Pictures by Tõnu Tunnel & Martin Siplane

🏆 Nearly a year ago, we had the honor of winning the Project of the Year award from the prestigious Light + Intelligent Building Middle East 🏆 Thank you again to the entire team who made this achievement possible, and especially to Robin Boddez who managed to travel to Dubai on short notice to represent our agency brilliantly. This year, we are thrilled to announce that our Tartu (Dawn and Dusk) project has been shortlisted for the same award! This recognition deeply inspires us, fueling our motivation and dedication to our craft. For the second year in a row, Light to Light is excited to be traveling to Dubai to join an incredible community of passionate lighting designers. We can’t wait to exchange ideas and insights with our peers. ⭐️ Stay tuned—more exciting updates are coming soon! ⭐️

Hoogwaardige verlichting voor de Sporthal Sint-Gillis in Dendermonde ! 🌟 We zijn trots om aan te kondigen dat ons verlichtingsproject voor de Sporthal Sint-Gillis klaar is om het Europees kampioenschap volleybal te verwelkomen, met een helderheid van 1500 lux op het speelveld! De gemeente Dendermonde is verheugd om een verlaging van 61% van haar energierekening te zien in vergelijking met de oude installatie, terwijl ze profiteert van verbeterde verlichting in alle zalen. Dit voorbeeldige relighting-project toont opnieuw de vele voordelen van dit soort investeringen wanneer de installatie vanaf het ontwerp geoptimaliseerd is. Project gerealiseerd in samenwerking met Fluvius, het bedrijf Varda Relamping en de Stad Dendermonde. Ontwerp, studie en opvolging van het project: Light to Light. Belangrijkste leveranciers : Fagerhult - Zumtobel Lighting - Performance iN Lighting | Powered by Gewiss - Thorn Lighting - iGuzzini ---------------------------------------------------------------------- Éclairage à haute performance pour le Sporthal Sint-Gillis de Dendermonde ! 🌟 Nous sommes fiers d'annoncer que notre projet d'éclairage pour le Sporthal Sint-Gillis est prêt à accueillir le championnat européen de volleyball, avec une luminosité de 1500 lux sur la surface de jeu ! La commune de Dendermonde est ravie de constater une réduction de 61 % de sa facture d'énergie par rapport à l'ancienne installation, tout en bénéficiant d'un éclairage amélioré dans toutes les salles. Ce projet exemplaire de relighting démontre une fois de plus les nombreux avantages de ce type d'investissement lorsque l'installation est optimisée dès sa conception. Projet réalisé en collaboration avec Fluvius, l'entreprise Varda et la ville de Dendermonde. Conception, étude et suivi du projet : agence Light to Light. Principaux fournisseurs : Fagerhult - Zumtobel Lighting - Performance iN Lighting | Powered by Gewiss - Thorn Lighting - iGuzzini

The Light to Light team wishes you happy holidays ! Let's meet again in 2025 to highlight your projects 💫 Toute l'équipe de Light to Light vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d'année ! Retrouvons nous en 2025 pour mettre en lumière vos réalisations 💫 Photo of the Cathedral of City of Tartu by Tõnu Tunnel. Project owner: Tartu Ülikool (University of Tartu) Award-winning lighting project by LIT Design Awards 2024. More info at www.light-to-light.com

Light to Light is thrilled to announce that our project for the Cathedral of Tartu, "Dawn and Dusk" has won the LIT Lighting Design Award 2024 in the Heritage Lighting Design category. 💫 LIT Design Awards This project has required a lot of work and we are beyond happy with the results. The public has already given us numerous positive feedbacks, and receiving this recognition in the world of lighting design is another joy for Light to Light. We are proud to experience this honor once again for a stunning and dynamic project that beautifully represents the story of the Nordic skies. We want to thank all our collaborators who participated in making this project a success. Lighting design process ; Fiorenzo Namèche, Guerric Hocepied, Robin Boddez, Simon Lozie, Chiara Carucci, Alfred Sa. Special thanks to Karoliina Kalda for facilitating and great project management. Thank you for meeting us and great insights to: Tanel Nõmmik, Luisa Greta Vilo, Mariann Raisma, Külli Lupkin, Tiina Vint, Anna-Liisa Unt, Maret Tamme, Oliver Kulpsoo and Hannes Einpaul, Lauri Lutsar, Jaanus Tamm, Karin Pastak, Siim Linnard, Maris Liiv, Marica-Maris Paju and Peeter Anijalg. Finally, thanks to Carlo Maria Orlando for literature review and to Ivano Leva for music analysis. Great insights from University of Tartu Lighting elements by lumenpulse Meyer Lighting Products WE-EF LIGHTING Thorn Lighting Rosco Pictures by Tõnu Tunnel & Martin Siplane