Department of Energy Abu Dhabi

نقود في دائرة الطاقة - أبوظبي تنفيذ استراتيجية أبوظبي لكفاءة الطاقة والمياه 2030، بالتعاون مع شركائنا لتحقيق أهدافنا الطموحة. كما ندعم فريقنا من المختصين بأحدث التقنيات لمتابعة وتحليل البيانات، بما يحقق استدامة إمارة أبوظبي. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات We are advancing the Abu Dhabi Energy and Water Efficiency Strategy 2030 in collaboration with our key partners. We also equip our team of specialists with the latest technologies to monitor and analyse data, ensuring a more sustainable future for Abu Dhabi. #DoE #AbuDhabi #UAE ‏

عقدت لجنة تداول المواد البترولية في أبوظبي اجتماعها الأول لعام 2025، برئاسة الدكتور سيف سعيد القبيسي، المدير العام للشؤون التنظيمية بالإنابة في دائرة الطاقة - أبوظبي، ورئيس اللجنة وبحضور ممثلي الجهات الحكومية لمناقشة أحدث المستجدات في قطاع تداول المواد البترولية وسبل تعزيز معايير السلامة.    كما ناقشت اللجنة عدداً من المواضيع من بينها أثر تنظيم القطاع على السوق الرمادي، المواقع المقترحة لمستودعات أسطوانات الغاز، إجراءات إصدار تصاريح تداول المواد البترولية ومستجدات مجموعات عمل اللجنة.   ‎وتواصل لجنة تنظيم تداول المواد البترولية جهودها لتعزيز إجراءات الأمن والسلامة في إمارة أبوظبي وضمان التزام المشغلين والجهات المعنية بالتشريعات والقرارات المنظمة والصادرة على المستويين الاتحادي والمحلي.   #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات     The Petroleum Products Trading Committee in Abu Dhabi held its first meeting of 2025, chaired by Dr. Saif Saeed Al Qubaisi, Acting Director General of Regulatory Affairs at the DoE and Chairman of the Committee, with the participation of representatives from government entities.    The committee discussed several topics, including the impact of sector regulation on the gray market, proposed locations for gas cylinder storage facilities, procedures for issuing petroleum product trading permits, and updates on the committee's working groups.    The Petroleum Products Regulatory Committee continues its efforts to enhance security and safety measures in the Emirate of Abu Dhabi and ensure that operators and relevant entities comply with regulatory legislation and decisions issued at the federal and local levels.   #DoE #AbuDhabi #UAE

نشكر "إيه آي كيو" لتسليطها الضوء على نتائج "منتدى أبوظبي للطاقة والمياه" بنسخته الأولى. نؤكد في دائرة الطاقة - أبوظبي التزامنا بتعزيز جاهزية قطاعي الطاقة والمياه في الإمارة للمستقبل، من خلال خطوات واضحة وقابلة للتنفيذ في مجالي دمج الذكاء الاصطناعي والتحول القائم على البيانات. لقد شكلت النقاشات التي شهدها المنتدى، ولا سيما التعاون مع شركائنا مثل "إيه آي كيو" و"أدنوك" وغيرهم، قاعدة أساسية للمبادرات الشاملة التي نعمل على تنفيذها، بما في ذلك تطوير منصة بيانات موحدة، وإطلاق برامج تدريبية شاملة في مجال الذكاء الاصطناعي، وتشكيل لجان توجيهية لضمان التقدم الاستراتيجي في هذا المجال. وفي هذا الإطار، نجدد التزامنا بقيادة هذا التحول نحو مستقبل مستدام ومبتكر لإمارة أبوظبي. معاً، سنواصل دفع عجلة التقدم نحو عام 2050 وصولاً إلى المستقبل. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات #تحول_الطاقة #الذكاء_الاصطناعي Thank you, AIQ, for highlighting the successful outcomes of the inaugural Abu Dhabi Energy & Water Forum. DoE remains committed to advancing the future-proofing of Abu Dhabi’s energy and water sectors, with clear, actionable steps towards AI integration and data-driven transformation. The discussions from the forum, particularly the collaboration with partners such as AIQ, ADNOC, and others, form a critical foundation for the comprehensive initiatives we are undertaking, including the development of a unified data platform, the launch of sector-wide AI training programs, and the creation of steering committees to ensure the strategic advancement of AI across our sectors. DoE is dedicated to leading this transformative journey towards a sustainable, innovative future for Abu Dhabi. Together, we will continue to drive meaningful progress for 2050 and beyond. #DoE #AbuDhabi #UAE #EnergyTransformation #AI

حرصاً منا على تعزيز السلامة العامة والارتقاء بجودة خدمات تشغيل أنظمة الغاز، نود في دائرة الطاقة تذكير الجهات التي تستخدم أنظمة الغاز بضرورة الامتثال للمتطلبات والتقيّد بالموافقات التنظيمية. هذا يضمن سلامة أنظمة الغاز وأعمال التشغيل في المنشآت مع الحفاظ على أعلى المعايير. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات To enhance public safety and improve the quality of gas system operations, DoE reminds entities using gas systems to comply with the requirements and adhere to regulatory approvals. This ensures the safety of gas systems and operation activities in facilities while maintaining the highest standards. #DoE #AbuDhabi #UAE

نذكّركم في دائرة الطاقة - أبوظبي بأنه تبقى شهر واحد فقط لتقديم طلب رخصة مزود خدمات تبريد المناطق بالتجزئة. يرجى استكمال التسجيل عبر المنصة الموحدة قبل الموعد النهائي. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات DoE would like to remind you that there is just one month left to submit your application for the District Cooling Retailer Licence. Please complete your registration before the deadline via the Unified Platform. #DoE #AbuDhabi #UAE

في مناسبة إحياء ساعة الأرض، نؤكد في دائرة الطاقة - أبوظبي أهمية التكامل وتضافر الجهود بين مختلف القطاعات لتحقيق الأهداف المرجوة، والعمل على خفض استهلاك الطاقة وتقليل انبعاثات الكربون. كما ندعو الأفراد والشركات إلى المشاركة في هذه المبادرة العالمية من خلال تبني حلول مبتكرة ومتقدمة تحافظ على البيئة وتضمن مستقبلاً مستداماً لأجيالنا القادمة. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات #ساعة_الأرض On the occasion of Earth Hour, we at DoE reaffirm the importance of collaboration and the collective efforts across various sectors to achieve the desired goals, focusing on reducing energy consumption and carbon emissions. We also encourage individuals and businesses to participate in this global initiative by adopting innovative and advanced solutions that protect the environment and ensure a sustainable future for the generations to come. ‏#DoE #AbuDhabi #UAE #EarthHour

في يوم المياه العالمي، نؤكد في دائرة الطاقة - أبوظبي مواصلة جهودنا في تعزيز ثقافة الاستدامة. كما نشيد بالإنجازات البارزة التي حققتها أبوظبي في قطاع المياه، من خلال تنفيذ مجموعة من المشاريع الاستراتيجية الرائدة والمبادرات التي تساهم في تأمين الطلب المتزايد على المياه لجميع فئات المستهلكين. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات #يوم_المياه_العالمي On World Water Day, we at DoE reaffirm our ongoing efforts to promote a culture of sustainability. We also celebrate the remarkable achievements made by Abu Dhabi in the water sector, through the implementation of a series of strategic projects and initiatives that contribute to securing the growing demand for water for all consumer categories. #DoE #AbuDhabi #UAE #WorldWaterDay

في يوم المياه العالمي، نؤكد في دائرة الطاقة - أبوظبي على أهمية تعزيز التعاون وتنسيق الجهود على المستويات المحلية والإقليمية والدولية وتبني حلول عملية ومبتكرة في إدارة المياه. كما نجدّد التزامنا بضمان أمن الإمدادات واستدامة خدمات المياه لكافة القطاعات الحيوية في أبوظبي. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات #يوم_المياه_العالمي On World Water Day, we at DoE reaffirm the importance of enhancing cooperation and coordinating efforts at local, regional, and international levels. We are committed to adopting practical and innovative solutions in water management. Additionally, we renew our commitment to ensuring the security of water supply and the sustainability of water services for all vital sectors in Abu Dhabi. #DoE

انطلاقاً من التزامنا بدعم مبادرات تعزيز الاستدامة، نشارك في دائرة الطاقة - أبوظبي كداعم رئيسي للمبادرة الرائدة التي أطلقتها دائرة تنمية المجتمع بالتعاون مع شركائها، لتزويد 150 منزلاً بحلول مستدامة للطاقة والمياه. تتماشى المبادرة مع تحقيق أهداف استراتيجية أبوظبي لكفاءة الطاقة والمياه 2030، وتقليل استهلاك الموارد، وتحسين جودة الحياة. كما تعكس هذه الخطوة رؤيتنا المشتركة لإحداث تأثير اجتماعي واقتصادي مستدام، تماشياً مع أهداف "عام المجتمع". ومن خلال هذه المبادرة، نخلق مجتمعاً يدعم الاستدامة ويطبق حلول التكنولوجيا المتطورة والذكاء الاصطناعي، ونرسخ مكانة إمارة أبوظبي كنموذج عالمي في الممارسات المستدامة. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات #الطاقة_النظيفة In line with our commitment to promoting sustainability, we at DoE serve as a key supporter of the pioneering initiative launched by the Department of Community Development in collaboration with its partners, aimed at equipping 150 homes with sustainable energy and water solutions. This initiative aligns with the objectives of the Abu Dhabi Energy and Water Efficiency 2030 Strategy, which focuses on reducing resource consumption and improving the quality of life. It also reflects our shared vision of creating a sustainable social and economic impact, in line with the objectives of the ‘Year of Community.’ Through this initiative, we are building a community that supports sustainability and implements advanced technological solutions, including artificial intelligence, further cementing Abu Dhabi’s position as a global model for sustainable practices. #DoE #AbuDhabi #UAE #CleanEnergy

ندعم في دائرة الطاقة - أبوظبي مبادرة دائرة تنمية المجتمع، تماشياً مع تحقيق أهداف استراتيجية أبوظبي لكفاءة الطاقة والمياه 2030، في خطوة تعزز التزامنا بالاستدامة الاجتماعية، وتشجّع أفراد المجتمع على تبني سلوكيات ترشيد استهلاك المياه والكهرباء، مما يساهم في تحسين جودة الحياة للأسر المستهدفة. وبالتزامن مع عام المجتمع، نواصل تعاوننا المستمر مع مختلف القطاعات نحو تحقيق تأثير اجتماعي مستدام، وتعزيز رفاهية المجتمع، وترسيخ مكانة إمارة أبوظبي كمثال يُحتذى به في كفاءة استخدام الطاقة. #دائرة_الطاقة #أبوظبي #دولة_الإمارات #عام_المجتمع In line with our commitment to sustainability, we at DoE support the Department of Community Development’s initiative to align with the Abu Dhabi Energy and Water Efficiency 2030 Strategy objectives. This step reinforces our dedication to social sustainability by promoting responsible water and electricity consumption, ultimately improving the quality of life for targeted families. Coinciding with the Year of Community, we continue our collaboration across sectors to drive sustainable social impact, enhance community well-being, and position Abu Dhabi as a model for energy efficiency. #DoE #AbuDhabi #UAE #YearofCommunity