vafer

Latin

Étymologie

Etymologie peu claire. Peut-être issu d'un mot proto-italique *wasro- (« polyvalent »), qui peut être rattaché à la racine de varius (« varié »), ou à celle de vado (« aller »).^[1]

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
Cas	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	vafer	vafra	vafrum	vafri	vafrae	vafra
Vocatif	vafer	vafra	vafrum	vafri	vafrae	vafra
Accusatif	vafrum	vafram	vafrum	vafros	vafras	vafra
Génitif	vafri	vafrae	vafri	vafrorum	vafrarum	vafrorum
Datif	vafro	vafrae	vafro	vafris	vafris	vafris
Ablatif	vafro	vafra	vafro	vafris	vafris	vafris

vafer \Prononciation ?\

Malin, rusé, artificieux, astucieux.
- nihil sane vafre nec malitiose facere conatus est — (Cicéron. Verr. 2, 2, 53)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

vafellus (« assez fin, assez rusé »)
vaframentum (« ruse, adresse »)
vafrē (« avec ruse »)
vafritia (« finesse d'esprit »)

Références

« vafer », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« vafer », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

↑ « vafer », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

[L&S-1] « vafer », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

[1]