Geleise

Allemand

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en allemand. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(XIV^e siècle). Du moyen haut-allemand geleis, du moyen haut-allemand leis, du vieux haut allemand -leisa^[1].

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Geleise	die Geleise
Accusatif	das Geleise	die Geleise
Génitif	des Geleises	der Geleise
Datif	dem Geleise	den Geleisen

Geleise \ɡəˈlaɪ̯zə\ neutre

(Chemin de fer) (Autriche), (Suisse), (Désuet) en Allemagne. Voie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Gleis

Antonymes

Straße (route), (rue)

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Geleise [Prononciation ?] »

Références

↑ — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937, mot-clé: „Geleise“, page 344 et mot-clé: „Gleis“, page 362).

Sources

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Geleise → consulter cet ouvrage
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Geleise. (liste des auteurs et autrices)

[1] — (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937, mot-clé: „Geleise“, page 344 et mot-clé: „Gleis“, page 362).

[1]