pino
Apariencia
pino | |
pronunciación (AFI) | [ˈpi.no] |
silabación | pi-no |
acentuación | llana |
longitud silábica | bisílaba |
rima | i.no |
Etimología 1
[editar]Del latín pinus.
Sustantivo masculino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
pino | pinos |

- 1 Árboles
- Árbol de la familia de las coníferas, que se caracteriza por no perder su follaje en invierno. Es muy común su uso como árbol de Navidad.
Locuciones
[editar]Locuciones con «pino» [▲▼]
- callampa de los pinos
- como la copa de un pino = grande
- en el quinto pino = muy lejos
- en la caja de pino = en el ataúd
- hacer el pino = levantar los pies con las manos en el suelo
- hacer sus pinitos = intentarlo, irse saliendo
- plantar un pino = defecar
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Kiefer (de)
- Alemán de Pensilvania: [1] beintbaam (pdc)
- Asturiano: [1] pinu (ast)
- Bretón: [1] gwezenn-bin (br) (femenino); pinenn (br) (femenino)
- Búlgaro: [1] бор (bg) (bor)
- Catalán: [1] pi (ca)
- Checo: [1] borovice (cs)
- Coreano: [1] 소나무속 (ko)
- Danés: [1] fyr (da)
- Esloveno: [1] bor (sl)
- Esperanto: [1] pino (eo)
- Estonio: [1] mänd (et)
- Finés: [1] männyt (fi)
- Francés: [1] pin (fr)
- Griego: [1] πεύκο (el) (peyko)
- Hebreo: [1] אורן (he) (oren)
- Inglés: [1] pine (en)
- Italiano: [1] pino (it)
- Japonés: [1] マツ (ja)
- Chino: [1] 松屬 (zh)
- Náhuatl clásico: [1] ocotl (nci)
- Neerlandés: [1] pinjboom (nl)
- Noruego bokmål: [1] furu (no)
- Noruego nynorsk: [1] furu (nn)
- Polaco: [1] sosna (pl)
- Portugués: [1] pinheiro (pt)
- Rumano: [1] pin (ro)
- Ruso: [1] сосна (ru) (sosya)
- Serbocroata: [1] бор (sh) (bor)
- Sueco: [1] tall (sv)
- Tailandés: [1] สน (th)
- Turco: [1] çam (tr)
- Ucraniano: [1] сосна (uk) (sosya)
Etimología 2
[editar]Incierta. Probablemente del mapuche 'pinu', picado. O quizás 'pinu', la paja fina que sale trillando los cereales.
Sustantivo masculino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
pino | pinos |
- 1 Alimentos
- Relleno de la empanada chilena, que consta de carne picada, principalmente, cebolla picada, pasas, una aceituna y huevo.
- Ámbito: Chile
- 2 Alimentos
- Guiso de carne picada de vacuno.
- Ámbito: Chile
Locuciones
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
pino | |
pronunciación (AFI) | /ˈpi.no/ |
silabación | pi-no |
acentuación | llana |
longitud silábica | bisílaba |
rima | i.no |
Etimología
[editar]Del latín pinus
Sustantivo masculino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
pino | pini |
- 1
- Pino
Véase también
[editar]Referencias y notas
[editar]Categorías:
- Wikcionario:Desambiguación
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras bisílabas
- ES:Rimas:i.no
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos masculinos
- ES:Árboles
- ES:Palabras de origen incierto
- ES:Alimentos
- ES:Chile
- Italiano
- IT:Palabras llanas
- IT:Palabras bisílabas
- IT:Rimas:i.no
- IT:Palabras provenientes del latín
- IT:Sustantivos
- IT:Sustantivos masculinos