måltid

Dansk

Substantiv

måltid intetkøn

1. En eller flere portioner mad, der spises inden for et afgrænset tidsrum. Kan inkludere flere retter, såsom forret, hovedret og dessert.

Bøjning

Ental ubestemt et måltid

Ental bestemt måltidet

Flertal ubestemt måltider

Flertal bestemt måltiderne

Beslægtede ord og fraser

1. morgenmad
2. formiddagskaffe
3. frokost
4. madpakke
5. eftermiddagskaffe
6. aftensmad
7. natmad

Oversættelser

   

Engelsk: meal  (en) Finsk: ateria  (fi) Fransk: repas  (fr) Græsk: γεύμα  (el), φαγητό el(el) intetkøn Oldgræsk: σιτίον  (grc) intetkøn, σίτησις  (grc) hunkøn, δόρπον  (grc) intetkøn (later) Indonesisk: makanan  (id), hidangan  (id) Islandsk: máltíð  (is) Italiensk: pasto  (it) hankøn Nederlandsk: maaltijd  (nl) Malajisk: hidangan  (ms) Norsk: måltid  (no)

Portugisisk: refeição  (pt) Russisk: еда  (ru) Spansk: comida  (es), pitanza  (es) hunkøn (anses som "gammeldags") Svensk: måltid  (sv), mål  (sv) intetkøn Tysk: Mahlzeit  (de), Essen  (de) intetkøn Thailandsk: อาหาร  (th), มื้อ  (th)

Kilder

• "måltid" i Den Danske Ordbog

Svensk

Substantiv

måltid fælleskøn

1. måltid

Bøjning

Bøjning af måltid	Ental		Flertal
fælleskøn	Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
Nominativ	måltid	måltiden	måltider	måltiderna
Genitiv	måltids	måltidens	måltiders	måltidernas

Kilder

• „måltid“ i Lexin