广告语

看到这幅图,来自译言网,有人已经翻译了,我再尝试翻译一次。 麦当劳:你的笑对我一骋很重要 品客薯片:劲爆无极限 BOUNTY清洁用品:来去好劲道 劲量:勇往直前 MM巧克力豆:口感更好 耐克:放心干吧 雪弗兰卡车: ... 阅读更多

撒谎

“查尔斯先生,现在有一个好消息和一个坏消息要告诉您。先听哪一个?”国家科学与技术部部长怀恩豪斯说。 “坏消息,我想最坏的消息就是今年的研究经费取消。”查尔斯说。 “还有比这个更坏的消息。”怀恩豪斯说,“您负责 ... 阅读更多

请报名(报名已结束)

之前我在博客上说过电影《无形杀》,说正在跟片方联系找个时间专门给黑猩猩放一次,算是社会福利。今天,制片人告诉我,时间地点安排好了,8月9日下午一点半,地点在北太平庄附近。之所以不能说得太具体,是因为场地 ... 阅读更多

就选1了

有6664多人参与了调查。本来我还想忍一下,等到6666个人参与我再停止。但我觉得目前这个数字更有意义一些。有3420人选择了1,占51.32%,有3244选择了2,占48.68%。其实不相上下。我本人倾向1,因为有一种缝制的感觉 ... 阅读更多

Logo

T恤的Logo出来了,一共两种,个别地方可能还会作一些调整,但基本面貌就是这样了。哪个更好?反正二者选其一。 这个设计的想法是logo用线缝起来的效果。 这个设计的想法是:设计师刚刚给一个厂家做了一种超大护翼卫 ... 阅读更多

鲁豫有曰

郭敬明:我是个超级敏感的人。 鲁豫:是吗? 郭敬明:其实我是个很大男子主义的人。 鲁豫:真的? 郭敬明:别人都穿最漂亮的衣服,用最新款的手机,我没有。 鲁豫:是吗? 郭敬明:他们说上海话我完全听不懂。 鲁豫:真的? ... 阅读更多

的色

一个广州大家族的1949 逝者:季羡林:盛名之下的孤独学问家 逝者:任继愈,“为大师的时代备粮草” 热点:贵州新桥矿难的救援奇迹 热点:铁矿利益格局中的反贪局长穆新成 人物:攀岩姐妹花的岩壁芭蕾 收藏:阿尔方斯的 ... 阅读更多

历史是最大的虚构

最近遇到一些朋友,都跟我聊罗老师的演讲报告,说很精彩,如果自己的人生像罗老师一样精彩就好了。然后我就笑了,我说如果你要是有罗老师这样的口才你的人生也一样精彩。事实上,我对罗老师的演讲报告的评价是:用精 ... 阅读更多

如果发生在贵国。。。

看到一条趣闻,《歌手报复美联航却一歌成名》。美联航弄坏了一个歌手的吉他,于是他写了一首《美联航弄坏了我的吉他》。Dave Carroll无疑是幸运的,因为他乘坐的是美联航而不是国航或者东航,如果这事儿发生在贵国, ... 阅读更多

  翻译: