Strict Standards: Declaration of Walker_Comment::start_lvl() should be compatible with Walker::start_lvl(&$output) in /home/wangxiaofeng/wangxiaofeng.me/wp-includes/comment-template.php on line 0

Strict Standards: Declaration of Walker_Comment::end_lvl() should be compatible with Walker::end_lvl(&$output) in /home/wangxiaofeng/wangxiaofeng.me/wp-includes/comment-template.php on line 0

Strict Standards: Declaration of Walker_Comment::start_el() should be compatible with Walker::start_el(&$output) in /home/wangxiaofeng/wangxiaofeng.me/wp-includes/comment-template.php on line 0

Strict Standards: Declaration of Walker_Comment::end_el() should be compatible with Walker::end_el(&$output) in /home/wangxiaofeng/wangxiaofeng.me/wp-includes/comment-template.php on line 0

Strict Standards: call_user_func_array() expects parameter 1 to be a valid callback, non-static method GoogleSitemapGeneratorLoader::Enable() should not be called statically in /home/wangxiaofeng/wangxiaofeng.me/wp-includes/plugin.php on line 339
» Oh, my damn God!

不许联想

珍爱生命,远离博客
带三个表 @ 2007-11-29 18:51:23 分类: 杂谈

今年给我的DV做剪辑的是一个女孩,做事很认真,而且还是很主动跟我联系:“王老师,我给您做剪辑吧,之前我在浙江村做了五年多的裁缝。”我一想人家都有五年工龄了,肯定做起来特麻利,便答应她了。

跟她联系,询问了半天的专业上的事情之后,我说,把你电话给我,她报上自己的电话,我问,你叫什么名字?她说,你就叫我阿福吧。于是我就把“阿福”存进了手机。

从DV剪辑到现在已经过了四个多月,偶尔能跟阿福见上一面,在大家饭局的时候。最近一段时间,没有阿福的消息。有一天,阿福跟我说,最近哪个老师过生日啊?你还买蛋糕?

哦,买蛋糕的(Oh, my damn God!)!我买蛋糕的事情她都知道了。难道那天你也在那个超市?阿福说,没有没有,我在家。我问,你最近忙什么?阿福说,我不做剪辑了,太累了。我问,那你做什么去了?阿福说,我做狗仔队去了。

哦,买蛋糕的,放着好好的剪辑工作不做,怎么去做狗仔队?阿福说,没办法,我有得天独厚的优势,不做这个太可惜了。每天都有各种不同的八卦消息飞到我的耳朵里,我就源源不断给媒体提供,不用起早贪黑。

我有点不解,为什么啊?阿福说,那天你买蛋糕的时候,旁边有个女孩跟你说,我过生日你都没给我买蛋糕。你说,你几号过生日?她说,10月1号。你说,大过节的谁在北京呆着,当然没人给你买蛋糕啦。

哦,买蛋糕的,连对话你都听得一清二楚。

阿福的意地说,你知道我为什么一定叫“阿福”了吧?我的名字经常排在别人手机通讯录的第一个。

46 个黑猩猩响应 “Oh, my damn God!” 作为黑猩猩,我要说两句

  翻译: