不许联想

珍爱生命,远离博客

2009年6月19日的日志

带三个表 @ 2009-06-19 17:16:30 分类: 闲扯

一个人翻译东西,遇到了一个无法信雅达句子,就问我。
可我只会翻译脏话。
然后人家就说,你到博客上问问,有高手。
我的博客虽然不是公共汽车,但至少也有点门槛吧。
这么一个屁大的事儿,也要到博客上嚷嚷,
然后我们达成一个交易,她付我一大笔钱,我贴出来。
一千万不是个小数字。
以后我就靠这个发财了。
谁有什么疑难问题,都可以问我,只要你出钱。
这个人的问题是:life without walls是虾米意思?
我说,意思不就是心有多远你就给我滚多远吗。
好像还有别的意思,请智者献计献策,千万翻译的别太常规。
那样不好玩。要翻译得让这个人看到之后马上想上吊。
你明白我说的意思吧?

带三个表 @ 2009-06-19 15:32:07 分类: 闲扯

我的山寨版妹妹王晓枫办了一本杂志,叫《天下美食》。
负责市场推广的美女极力向我推荐。如下:

她:你看美食杂志吗?
我:不看。
她:希望你看看《天下美食》。
我:我平时就不怎么看杂志,没营养。
她:我们是美食杂志,还没营养?
我:我喜欢看书。
她:您没事上厕所的时候可以随便翻翻。
我:上厕所看《天下美食》,你也想得出来。
她:上面有陈晓卿老师的文章,还有美女。
我:要是有美女陈晓卿写的文章我就看。

带三个表 @ 2009-06-19 3:35:56 分类: 闲扯

多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记

一年前,一个13岁的小女孩,对着中央电视台的摄像机的镜头,说出了“很黄很暴力”,现在,这家国家级的电视台又如法炮制,把矛头指向了股沟。看了这个报道,我就上了百度,搜了一下,都是半斤八两,干嘛哪股沟开刀呢?

网络色情和情色的东西到处都是,贵国各大门户网站一向喜欢把毒害青少年的东西放在上面,但是焦点访谈只看到了股沟,没有看到更恶心的别的沟。焦点访谈应该用事实说话,这是他们的死喽跟,这次谢天谢地,没弄出一个未成年人,都是专家学者以及电视台找的托儿,义正言辞地声讨股沟。要声讨应该连百度一起声讨,这个国产搜索引擎是我见过的最不要脸和最混蛋的搜索引擎。央视干嘛不修理一下百度呢?

其实,所谓新闻,尤其是央视的新闻,已经变成了要挟人的工具——以爱正良的名义。我的理解是,股沟公关没有做好,于是就有了这样的结果。这种典型的央视论调在今天已经没有任何说服力了,因为它本身就是一个不公正的代表,没有公正,还有公信力吗?我也不喜欢网络色情,我一直觉得网络应该分级,像新浪搜狐网易都应该划到限制级,话说回来,现实中网络中色情和情色的东西多的就是有一百个焦点访谈都报不过来,等最后变成挑柿子捡软的捏就特别无聊了,这有点像战争之前双方谈判没有谈妥,然后就翻脸了。当然,只有无聊的央视才会干出这样的事情。先去检讨一下自己吧,烧掉的那几十个亿。焦点访谈是那个姓焦的点子的访谈吗?

友情提示:一定会有一帮傻逼认为我拿了股沟的钱。

带三个表 @ 2009-06-19 0:42:49 分类: 闲扯

一个日本朋友,在SMN上跟我说:你有新名字了。胸部太一郎。
我说:为什么不叫胸部软柿子?
她说:那是女的。
我说:那正好送你。

lico同学对此亦有贡献。

你想变得更帅吗?请移步

  翻译: