Перейти к содержанию

dialogue

Материал из Викисловаря

Английский

[править]

dialogue (существительное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
dialogue dialogues

dialogue

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]
  • МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈdaɪəlɒɡ], мн. ч. []
  • МФА (США): ед. ч. [ˈdaɪəlɔɡ] 
    (файл)
    мн. ч. []
  • МФА (Канада): ед. ч. [ˈdaɪəlɑɡ], мн. ч. []

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. разговор, беседа; диалог  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. филол. диалог, диалоговая часть (в литературном произведении)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. филол. диалог (художественная форма)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. муз. дуэт, ансамбль (двух или более вокальных и/или инструментальных партий)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. диалог, обмен мнениями, неофициальные переговоры  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. conversation

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

dialogue (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

dialogue

Глагол.

Корень: --.

Произношение

[править]
  • МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈdaɪəlɒɡ], мн. ч. []
  • МФА (США): ед. ч. [ˈdaɪəlɔɡ] 
    (файл)
    мн. ч. []
  • МФА (Канада): ед. ч. [ˈdaɪəlɑɡ], мн. ч. []

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. выражать через диалоги; использовать диалог как художественное средство  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. принимать участие в диалоге  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. участвовать в неформальном обмене мнениями  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Французский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
dialogue dialogues

dialogue

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. диалог  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. полит. (неофициальные) переговоры, контакты, диалог  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. кино звучащая речь  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]
  1. monologue, soliloque

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От др.-греч. διάλογος «разговор, беседа», далее из διά «через; раздельно» + λόγος «слово; речь; разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. dialogus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]
  翻译: