rotzooi

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rotzooi    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈrɔtsoj / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• rot·zooi

Woordherkomst en -opbouw

• intensiverende samenstelling van  rot bn "versterkend voorvoegsel"  en  zooi zn , in de betekenis van ‘bende’ aangetroffen vanaf 1924

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rotzooi
verkleinwoord	rotzooitje	rotzooitjes

Zelfstandig naamwoord

de rotzooi v / m

1. waardeloze rommel

   • Die hele handel kan wel weggegooid worden nu het stinkende rotzooi geworden is. 

2. wanordelijke zaak of toestand

   • Het wordt tijd dat je je rotzooi eens opruimt. 

   ▸ De strak opgemaakte kamer wist ik in no time te transformeren tot een stinkende rotzooi.

   ▸ De gemeente stelde 9 miljoen euro beschikbaar, opende een jongerenloket en regelde gezinscoaches. Maar de wijk krabbelt slechts langzaam op en het aantal klachten over de buitenruimte blijft groot. "Ziet nou niemand van de gemeente dat het een rotzooi is?", vraagt een bewoonster zich af bij de regionale omroep Rijnmond. Volgens haar is het elke dag weer raak met huisraad en vuilniszakken naast de containers.

• 
  De voederbakken bevinden zich achter de rotzooi
• 
  Dit trappenhuis ligt vol rotzooi
• 
  Tijdens bouwactiviteiten belandde de rotzooi voor de deuren van de winkeliers.

Synoniemen

• rommel, troep, brol

Verwante begrippen

• disorde, janboel, verwarring, wanorde, war

Vertalingen

    2. wanordelijke zaak of toestand   

Engels: confusion (en), disorder (en)

Spaans: perturbación (es) v

Werkwoord

vervoeging van
rotzooien

rotzooi

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rotzooien
   

   • Ik rotzooi. 

2. gebiedende wijs van rotzooien
   

   • Rotzooi! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rotzooien
   

   • Rotzooi je? 

Gangbaarheid

• Het woord rotzooi staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rotzooi" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

rotzooi

1. rotzooi

Veluws

Zelfstandig naamwoord

rotzooi

1. rotzooi