Aller au contenu

tua

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Italiana

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

tua

  1. ambehivavy singiolary ny teny tuo

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

tua

  1. endriky ny lazaina ambehivavy ploraly ny teny tuus

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

tua

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny tuer

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Mpampiankin-teny

tua

  1. eo ho eo
  2. mankany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Anarana iombonana

tua

  1. famaky

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Iban

[Ovay]

Mpisolo anarana

tua

  1. izahay (isika roa)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Mpamaritra

tua

  1. Zavatra efa ela velona: efa ela velona
  2. zavatra efa masaka hojinjaina na angonina, voankazo sy voa

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Mpamaritra

tua

  1. zavatra anao: anao

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Maori

[Ovay]

Tambinteny

tua

  1. ity lafiny ity, eto

Tsiahy

Mpamaritra

tua

  1. zavatra lavitra, mihoatra

Tsiahy

Matoanteny

tua

  1. nianjera

Tsiahy

Anarana iombonana

tua

  1. miverina

Tsiahy


Malay

[Ovay]

Mpamaritra

tua

  1. Zavatra efa ela velona: efa ela velona
  2. zavatra efa masaka hojinjaina na angonina, voankazo sy voa
  3. zavatra madio, tsy misy metaly
  4. zavatra maizina, lalina amin'ny loko, loko

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Pijnappel, Jan (1875), توا toewa”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 90
  • Wilkinson, Richard James (1901), تو tuwa”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 195
  • Wilkinson, Richard James (1932), tua”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 603
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pangasinan

[Ovay]

Anarana iombonana

tua

  1. marina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Matoanteny

tua

  1. mijanona

Tsiahy

Tetum

[Ovay]

Anarana iombonana

tua

  1. divay eoropeanina vita amin'ny voaloboka
  2. ny indizeny arack

Tsiahy

Teano

[Ovay]

Isa

tua

  1. valo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tahisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

tua

  1. miverina

Tsiahy

Vietnamiana

[Ovay]

Tambinteny

tua

  1. tsy maintsy

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

col

Tsiahy

Matoanteny

tua

  1. miverina na mandroso haingana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

col

Tsiahy

Anarana iombonana

tua

  1. fihodinana
  2. fitsangatsanganana
  3. sisiny
  4. zavatra toy ny sisiny na toy ny tsilo; mpisafo (ny biby sasany); antenne

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

col

Tsiahy

  1. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 151, page 59
  翻译: