permuter – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /pɛʁ.my.te/

Ige

permuter

felcserél, kicserél egymással

Ige

permuter

permutál

Igeragozás

Francia igeragozás

permuter ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	permuter
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	permutant /pɛʁ.my.tɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		permuté /pɛʁ.my.te/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	permute /pɛʁ.myt/	permutes /pɛʁ.myt/	permute /pɛʁ.myt/	permutons /pɛʁ.my.tɔ̃/	permutez /pɛʁ.my.te/	permutent /pɛʁ.myt/
	folyamatos múlt	permutais /pɛʁ.my.tɛ/	permutais /pɛʁ.my.tɛ/	permutait /pɛʁ.my.tɛ/	permutions /pɛʁ.my.tjɔ̃/	permutiez /pɛʁ.my.tje/	permutaient /pɛʁ.my.tɛ/
	egyszerű múlt	permutai /pɛʁ.my.te/	permutas /pɛʁ.my.ta/	permuta /pɛʁ.my.ta/	permutâmes /pɛʁ.my.tam/	permutâtes /pɛʁ.my.tat/	permutèrent /pɛʁ.my.tɛʁ/
	egyszerű jövő	permuterai /pɛʁ.my.tʁe/	permuteras /pɛʁ.my.tʁa/	permutera /pɛʁ.my.tʁa/	permuterons /pɛʁ.my.tʁɔ̃/	permuterez /pɛʁ.my.tʁe/	permuteront /pɛʁ.my.tʁɔ̃/
	feltételes mód	permuterais /pɛʁ.my.tʁɛ/	permuterais /pɛʁ.my.tʁɛ/	permuterait /pɛʁ.my.tʁɛ/	permuterions /pɛʁ.my.tə.ʁjɔ̃/	permuteriez /pɛʁ.my.tə.ʁje/	permuteraient /pɛʁ.my.tʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	permute /pɛʁ.myt/	permutes /pɛʁ.myt/	permute /pɛʁ.myt/	permutions /pɛʁ.my.tjɔ̃/	permutiez /pɛʁ.my.tje/	permutent /pɛʁ.myt/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	permutasse /pɛʁ.my.tas/	permutasses /pɛʁ.my.tas/	permutât /pɛʁ.my.ta/	permutassions /pɛʁ.my.ta.sjɔ̃/	permutassiez /pɛʁ.my.ta.sje/	permutassent /pɛʁ.my.tas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	permute /pɛʁ.myt/	—	permutons /pɛʁ.my.tɔ̃/	permutez /pɛʁ.my.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

permuter - Szótár.net (fr-hu)
permuter - Reverso (fr-en)
permuter - Robert
permuter - Larousse
permuter - TLFI
permuter - Google (fr-en)
permuter - Яндекс (fr-ru)
permuter - Wikidata
permuter - Wikipédia (francia)