bronca

Español

bronca
pronunciación (AFI)	[ˈbɾoŋ.ka]
silabación	bron-ca
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	on.ka

Etimología 1

De bronco.

Sustantivo femenino

bronca ¦ plural: broncas

1

Conflicto ruidoso y agresivo entre dos o más partes.

• Ámbito: España

2

Corrección verbal de marcada vehemencia.

• Ámbito: España
• Sinónimos: amonestación, reconvención, regañina, reprimenda.

3

Sentimiento de ira e irritación apenas contenida que provoca algo.

• Ámbito: América
• Sinónimo: rabia.

4

Situación incómoda o perniciosa de difícil solución.

• Ámbito: México
• Sinónimo: problema.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] bagarre ^(fr); [1] combat ^(fr); [4] difficulté ^(fr)
• Inglés: [1] hassle ^(en); [4] difficulty ^(en)