apercibir

Spanish

Etymology

From a- +‎ percibir.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /apeɾθiˈbiɾ/ [a.peɾ.θiˈβ̞iɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /apeɾsiˈbiɾ/ [a.peɾ.siˈβ̞iɾ]
• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: a‧per‧ci‧bir

Verb

apercibir (first-person singular present apercibo, first-person singular preterite apercibí, past participle apercibido)

1. (transitive) to warn

   Synonym: advertir

2. (transitive) to notice, realize

Conjugation

    Conjugation of apercibir (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			apercibir
gerund			apercibiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		apercibido		apercibida
		plural		apercibidos		apercibidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	apercibo	apercibestú apercibísvos	apercibe	apercibimos	apercibís	aperciben
	imperfect	apercibía	apercibías	apercibía	apercibíamos	apercibíais	apercibían
	preterite	apercibí	apercibiste	apercibió	apercibimos	apercibisteis	apercibieron
	future	apercibiré	apercibirás	apercibirá	apercibiremos	apercibiréis	apercibirán
	conditional	apercibiría	apercibirías	apercibiría	apercibiríamos	apercibiríais	apercibirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	aperciba	apercibastú apercibásvos2	aperciba	apercibamos	apercibáis	aperciban
	imperfect (ra)	apercibiera	apercibieras	apercibiera	apercibiéramos	apercibierais	apercibieran
	imperfect (se)	apercibiese	apercibieses	apercibiese	apercibiésemos	apercibieseis	apercibiesen
	future1	apercibiere	apercibieres	apercibiere	apercibiéremos	apercibiereis	apercibieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		apercibetú apercibívos	aperciba	apercibamos	apercibid	aperciban
	negative		no apercibas	no aperciba	no apercibamos	no apercibáis	no aperciban

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of apercibir

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive apercibir	dative	apercibirme	apercibirte	apercibirle, apercibirse	apercibirnos	apercibiros	apercibirles, apercibirse
	accusative	apercibirme	apercibirte	apercibirlo, apercibirla, apercibirse	apercibirnos	apercibiros	apercibirlos, apercibirlas, apercibirse
with gerund apercibiendo	dative	apercibiéndome	apercibiéndote	apercibiéndole, apercibiéndose	apercibiéndonos	apercibiéndoos	apercibiéndoles, apercibiéndose
	accusative	apercibiéndome	apercibiéndote	apercibiéndolo, apercibiéndola, apercibiéndose	apercibiéndonos	apercibiéndoos	apercibiéndolos, apercibiéndolas, apercibiéndose
with informal second-person singular tú imperative apercibe	dative	apercíbeme	apercíbete	apercíbele	apercíbenos	not used	apercíbeles
	accusative	apercíbeme	apercíbete	apercíbelo, apercíbela	apercíbenos	not used	apercíbelos, apercíbelas
with informal second-person singular vos imperative apercibí	dative	apercibime	apercibite	apercibile	apercibinos	not used	apercibiles
	accusative	apercibime	apercibite	apercibilo, apercibila	apercibinos	not used	apercibilos, apercibilas
with formal second-person singular imperative aperciba	dative	apercíbame	not used	apercíbale, apercíbase	apercíbanos	not used	apercíbales
	accusative	apercíbame	not used	apercíbalo, apercíbala, apercíbase	apercíbanos	not used	apercíbalos, apercíbalas
with first-person plural imperative apercibamos	dative	not used	apercibámoste	apercibámosle	apercibámonos	apercibámoos	apercibámosles
	accusative	not used	apercibámoste	apercibámoslo, apercibámosla	apercibámonos	apercibámoos	apercibámoslos, apercibámoslas
with informal second-person plural imperative apercibid	dative	apercibidme	not used	apercibidle	apercibidnos	apercibíos	apercibidles
	accusative	apercibidme	not used	apercibidlo, apercibidla	apercibidnos	apercibíos	apercibidlos, apercibidlas
with formal second-person plural imperative aperciban	dative	apercíbanme	not used	apercíbanle	apercíbannos	not used	apercíbanles, apercíbanse
	accusative	apercíbanme	not used	apercíbanlo, apercíbanla	apercíbannos	not used	apercíbanlos, apercíbanlas, apercíbanse

Derived terms

• apercibimiento

Related terms

• apercepción

Further reading

• “apercibir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10