Herzlichen Dank für den Beitrag. Wir sind stolz die Wattepads und Wattestäbchen produzieren zu dürfen. Schön dass Volg auf einheimische Produzenten setzt und damit den Arbeitsstandort Schweiz fördert.
Alltagshelfer für die Hautpflege, praktisches Utensil zum Basteln oder sanfte Alternative zum Polieren kleiner Oberflächen: Die Volg Wattepads sind wahre Alleskönner! Hergestellt werden sie im sankt-gallischen Gommiswald vom Unternehmen Kistler AG. Hier wird Baumwolle in riesigen Ballen angeliefert, gelockert, gekämmt und mit einem speziellen Verfahren zu einem festen Vlies verarbeitet. Daraus stanzt man die Rondellen, stapelt jeweils 80 Stück aufeinander und verpackt sie. Dabei wird nichts verschwendet: Das entstandene Stanzgitter geht wieder in den Produktions-Kreislauf zurück.☺️ Geschäftsführer Christoph Stamm und Verkaufsleiter Peter Dieterle sind stolz auf das spezielle Herstellungsverfahren, das ausserhalb der Schweiz relativ unbekannt ist. Die Wattepads sind reissfester, voluminöser, weniger fusselig und weicher als diejenigen aus anderen Ländern. Kistler verwendet für die Herstellung mehrheitlich Baumwollkämmlinge, ein Nebenprodukt aus der Textilherstellung. Die letzte Wattefabrik der Schweiz legt grossen Wert auf Nachhaltigkeit: Geheizt wird mit Fernwärme und ein Teil des Stroms wird über eine Photovoltaikanlage erzeugt. **** Un accessoire pour prendre soin de sa peau au quotidien, un ustensile pratique pour le bricolage ou une alternative douce pour polir les petites surfaces : les disques de ouate Volg sont vraiment polyvalents ! Ils sont fabriqués par l’entreprise Kistler AG à Gommiswald, dans le canton de Saint-Gall. Ici, le coton est livré sous forme de balles immenses. Il faut ensuite l’assouplir, le peigner et le transformer en une nappe solide grâce à un procédé spécial. Les disques sont découpés dans cette nappe, puis empilés et emballés par paquet de quatre-vingts. On évite tout gaspillage : les chutes résultant de cette découpe retournent dans le circuit de production.☺️ Le directeur Christoph Stamm et le responsable des ventes Peter Dieterle sont fiers de ce procédé de fabrication spécial, relativement méconnu en dehors de la Suisse. Les disques de ouate sont plus résistants à la déchirure, plus volumineux, moins pelucheux et plus doux que ceux provenant d’autres pays. Pour la fabrication, Kistler utilise principalement du coton peigné, un sous-produit de la production textile. La dernière usine de ouate de Suisse accorde une grande importance à la durabilité : le site est chauffé par le réseau de chauffage urbain et une partie de l’électricité est produite par une installation photovoltaïque. #volg #volgch #swissness #schweiz #wattepads