Предложените резултати ще се покажат, след като въведете текст в полето за търсене. За преглед използвайте стрелките нагоре и надолу. Натиснете Enter, за да изберете. Ако изберете фраза, то тя ще бъде подадена за търсене. Ако предложението е връзка, браузърът ще отвори тази страница.
Правни условия

Правила на Airbnb.org за поверителност

Тази статия е преведена автоматично.

Последна актуализация: 6 февруари 2025 г.

1. ВЪВЕДЕНИЕ.

Airbnb.org, Inc. („ Airbnb.org “) е организация с нестопанска цел, която дава възможност и улеснява предоставянето на жилища на лица, нуждаещи се по време на криза, и се ангажира със свързаните с това усилия за увеличаване на готовността при извънредни ситуации и осигуряване на помощ и подкрепа на засегнатите общности. Често ще си партнираме с други организации с нестопанска цел в преследване на такива усилия.

Информацията, която се споделя с нас, ни помага да изпълним мисията си. Вашето доверие е важно за нас и ние се ангажираме да защитаваме поверителността и сигурността на личната ви информация.

Тези правила за поверителност („ Правила за поверителност “) описват как Airbnb.org събира, използва, обработва и разкрива личната ви информация. Някои от програмите, които улесняваме, може да изискват от потребителите да създадат акаунт в платформата на Airbnb или да използват съществуващ акаунт. Когато използвате платформата на Airbnb като част от програмите на Airbnb.org, начините, по които информацията ви се събира, използва, обработва и разкрива, е описана в правилата на Airbnb за поверителност.

1.1 Определения. 

Всички неопределени условия в тези правила за поверителност (като например „Платформа на Airbnb “) имат същото определение като в правилата на Airbnb за поверителност.

1.2 Фирма/ите Отговорна. 

Airbnb.org („ ние “, „нас “,„ наш “) носи отговорност за обработката на информацията ви във връзка с използването на програмите на Airbnb.org. Доколкото обработването на информацията ви включва използването на платформата на Airbnb („ съвместна обработка “), Airbnb.org и съответната компания на Airbnb, посочена в Приложение 1 на правилата за поверителност на Airbnb, носят отговорност за информацията ви съгласно правилата за поверителност на Airbnb.

1.3 Потребители извън Съединените щати, Бразилия и Китай. 

Ако пребивавате извън Съединените щати, Бразилия или Китай, като например в Европейското икономическо пространство („ ЕИП “) или Обединеното кралство, Airbnb.org и Airbnb Ireland/Airbnb Global Services Limited („ AGSL “) са съвместните администратори за съвместната обработка. Airbnb.org и Airbnb Ireland/AGSL имат споразумение за определяне на съответните отговорности съгласно приложимите закони за поверителност за съвместната обработка. Airbnb.org носи основната отговорност за предоставянето на информация за използването на личната ви информация за съвместната обработка, която е посочена в тези правила за поверителност. Airbnb Ireland/AGSL отговаря на всички заявки относно правата ви, а Airbnb.org и Airbnb Ireland/AGSL ще се координират, ако е необходимо, за да отговорят на такива заявки. Моля, прочетете раздел 5 от тези правила за поверителност (Вашите права) за повече информация. Можете да се свържете с нас за повече информация относно съвместното споразумение за контрол, както е посочено в раздел 10 (Свържете се с нас).

2. ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО СЪБИРАМЕ.

2.1 Информация, която ни давате. 

2.1.1 Информация за Airbnb. 

За да резервирате място за престой, подкрепено от Airbnb.org, или да бъдете домакин на престой в подкрепа на Airbnb.org в платформата на Airbnb, потребителите създават акаунт в Airbnb или използват съществуващ акаунт в Airbnb. Когато резервирате или сте домакин на престой, подкрепен от Airbnb.org, Airbnb ще сподели определена информация с нас, включително вашето име, имейл адрес, дата на раждане, телефонен номер, друга информация за профила в Airbnb, информация за използването на Airbnb, информация за обявата в Airbnb и подробностите за резервацията ви.

2.1.2 Дарения. 

Когато правите дарение за Airbnb.org чрез Paypal, получаваме информация, включително вашето име, имейл адрес и сумата на дарението ви. Когато дарите чрез акаунт в Airbnb, Airbnb ще сподели с нас определена информация, включително вашето име, имейл адрес, подробности за дарението ви, информация за профила ви в Airbnb и информация за използването на Airbnb.

2.1.3 Партньори. 

В определени случаи може да работим с или да финансираме партньорски организации с нестопанска цел, които предоставят услуги, които са в съответствие с нашите благотворителни цели. За да направим това, може да обработваме заявления за безвъзмездни средства и да събираме определена информация, като например имена и имейл адреси.

2.1.4 Допълнителна информация. 

Можете да изберете да ни предоставите допълнителна информация, като например когато попълвате формуляр, отговаряте на проучвания, участвате в нашите благотворителни дейности, комуникирате с екипа ни за обслужване на клиенти или споделяте опита си с нас.

2.2 Информация, която събираме автоматично от използването на Airbnb.org. 

2.2.1 Използване, регистриране на данни и информация за устройството. 

Автоматично събираме и регистрираме информация за устройството ви и използваме Airbnb.org. Тази информация включва: IP адрес, дати и часове за достъп, информация за хардуер и софтуер, информация за устройството, информация за събития на устройството, уникални идентификатори, данни за сривове, данни за бисквитките и страниците и функциите, които сте прегледали или използвали. Може също да събираме тази информация от Airbnb, тъй като тя е свързана с акаунта ви в Airbnb.

2.2.2 Бисквитки и подобни технологии. 

Използваме бисквитки и други подобни технологии, когато използвате Airbnb.org. За да научите повече, щракнете тук.

3. КАК ИЗПОЛЗВАМЕ ИНФОРМАЦИЯТА, КОЯТО СЪБИРАМЕ.

Можем да използваме, съхраняваме и обработваме лична информация, за да (1) предоставяме, разбираме, подобряваме и разработваме програмите на Airbnb.org, (2) да създадем и поддържаме надеждна и по - безопасна среда (като спазване на нашите правни задължения и правила) и (3) да предоставяме, персонализираме, измерваме и подобряваме нашата реклама и маркетинг.

3.1 Осигурете, разберете, подобрете и развийте програмите на Airbnb.org. 

Може да използваме лична информация, като например:

  • ви позволяват достъп и използване на програмите на Airbnb.org,
  • работят, защитават, подобряват и оптимизират програмите и опита на Airbnb.org, като например чрез извършване на анализи и провеждане на изследвания,
  • осигуряване на обслужване на клиенти и
  • ви изпращаме съобщения и актуализации за обслужване или поддръжка.

Обработваме тази лична информация за тези цели, като се има предвид законният ни интерес за подобряване на програмите на Airbnb.org и изживяването ви с тях.

3.2 Създаване и поддържане на надеждна и по - безопасна среда. 

Може да използваме личната информация, за да създадем и поддържаме надеждна и по - безопасна среда, като например:

  • откриване и предотвратяване на измами, спам, злоупотреби, инциденти със сигурността и друга вредна дейност,
  • провеждане на разследвания за сигурност и оценки на риска,
  • спазваме правните си задължения,
  • разрешаване на спорове с някой от нашите потребители и прилагане на споразуменията ни с трети страни, и
  • прилагаме правилата си.

Обработваме тази лична информация за тези цели, като се има предвид законният ни интерес да защитаваме програмите на Airbnb.org и да спазваме приложимите закони.

3.4 Осигурете, персонализирайте, измервайте и подобрявайте нашата реклама и маркетинг. 

Може да използваме личната информация, за да предоставяме, персонализираме, измерваме и подобряваме нашата реклама и маркетинг, като например:

  • ви изпраща бюлетин,
  • ви изпраща промоционални съобщения, маркетинг, реклама и друга информация за благотворителните програми на Airbnb.org и набирането на средства за тези програми и реклами в социалните мрежи чрез платформи в социалните мрежи като Facebook или Google,
  • персонализираме, измерваме и подобряваме рекламата си и
  • ви канят на събития.

Ще обработим личната ви информация за целите, изброени в този раздел, като се има предвид законният ни интерес да предприемаме маркетингови дейности, за да ви предупредим за благотворителни програми и дейности, които може да представляват интерес за вас.

3.5 Условия за SMS за Съединените щати. 

За текстови съобщения в Съединените щати, като заявявате, присъединявате се, приемате, записвате се, регистрирате се, потвърждавате или по друг начин се съгласявате да получавате едно или повече текстови съобщения („ Opt In “) или използвате договореност, в която Airbnb.org изпраща (или показва, че може да изпрати или да получи заявка, която изпраща) едно или повече текстови съобщения („ Услуга за текстови съобщения “), вие приемате тези SMS условия за САЩ („ Условия за SMS “) и се съгласявате с обработването на личната ви информация, както е описано в правилата за поверителност на Airbnb.org. Може да се прилагат тарифите за текстови съобщения и данни.

Airbnb.org ще положи разумни търговски усилия, за да достави автоматични текстови съобщения на предоставения от вас мобилен номер. Airbnb.org не носи отговорност за забавени или недоставени съобщения.

Като се включите в услуга за текстови съобщения, вие изрично упълномощавате Airbnb.org да използва технология за автоматично изпращане на текстови съобщения на мобилния телефонен номер, свързан с включването ви. Също така разрешавате на Airbnb.org да включи маркетингово съдържание във всички такива съобщения. Не е нужно да се включвате или да се съгласявате да се включите като условие за покупка.

Съгласявате се да използвате електронен запис за документиране на включването ви. За да оттеглите това съгласие, отговорете на STOP или се свържете с нас чрез методите, описани в тази политика за поверителност. Ако оттеглите съгласието си, някои функции на нашата услуга може да не са достъпни за вас.

Потвърждавате, че сте настоящият абонат на избрания мобилен телефонен номер или че сте обичайният потребител на този номер в семеен или бизнес план и че сте упълномощени да се включите.

За допълнителна помощ във връзка с текстово съобщение можете да изпратите текстово съобщение в отговор на съобщение или да се свържете с нас.

3.6 Вашият избор. 

Имате избор за промоционалните съобщения, които изберете да получавате.

  • Можете да ограничите предоставената от вас информация на Airbnb.org. Участието в промоции и маркетингови програми е доброволно.
  • За да се откажете от маркетинговите имейли, просто щракнете върху връзката с надпис „Отписване“ в долната част на всеки маркетингов имейл, който ви изпращаме.

4. СПОДЕЛЯНЕ И РАЗКРИВАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ.

4.1 Споделяне с вашето съгласие или в посока. 

Когато предоставите съгласие, споделяме информацията ви, както е описано в момента на съгласието.

4.2 Реклама и социални мрежи. 

Когато е допустимо съгласно приложимото законодателство, може да използваме определена ограничена лична информация за вас, като например вашия имейл адрес, за да я използваме и да я споделим с платформите на социалните мрежи, като Facebook или Google, за да генерираме потенциални клиенти, да насочваме трафик към нашите уеб сайтове или по друг начин да популяризираме програмите на Airbnb.org. Тези дейности по обработка се основават на законния ни интерес да предприемаме маркетингови дейности, за да ви предупредим за благотворителни програми или дейности, които може да представляват интерес за вас. Платформите в социалните мрежи, с които може да споделяме личната ви информация, не се контролират или контролират от Airbnb.org. Ето защо всички въпроси относно начина, по който доставчикът на услуги на платформата ви в социалните мрежи обработва личната ви информация, трябва да бъдат насочени към този доставчик. Имайте предвид, че по всяко време можете да помолите Airbnb.org да прекрати обработването на данните ви за тези директни маркетингови цели, като изпратите имейл на DSR@airbnb.org.

4.3 Спазване на закона, отговаряне на правни заявки, предотвратяване на щети и защита на нашите права. 

Както разумно считаме за уместно, Airbnb.org може да разкрие вашата информация или съобщения, включително лична информация, на съдилища, правоприлагащи органи, държавни органи, данъчни органи или упълномощени трети страни, ако и до степента, в която от нас се изисква или е разрешено да го направим по закон или ако такова разкриване е разумно необходимо: (i) да спазим правните си задължения, (ii) да спазим валидно правно искане или да отговорим на искове, предявени срещу Airbnb.org, (iii) да отговорим на валидно правно искане, свързано с престъпно разследване или предполагаема или заподозряна незаконна дейност, или друга дейност, която може да разкрие нас, вас или някой друг от нашите потребители на правна отговорност, (vi) да разследва потенциални нарушения на приложимото право, включително извънредни ситуации, които могат да включват риск от смърт или сериозна физическа вреда (v) да прилагат и администрират нашите споразумения с потребителите или (vi) за защита на безопасността, сигурността, правата или собствеността на Airbnb.org, неговите служители, неговите потребители или членове на обществеността.

Тези оповестявания може да са необходими, за да се спазят нашите правни задължения, за защита на вашите или на други лица жизненоважни интереси или за целите на законния интерес на нашата или трета страна за осигуряване на сигурността на услугите на Airbnb.org, предотвратяването на щети или престъпления, налагането или защитата на законните права и предотвратяването на данъчни измами или предотвратяването на щети.

Когато е уместно, можем да уведомим потребителите за правни искания, освен ако: (i) предоставянето на известие е забранено от самия правен процес, чрез съдебно разпореждане, което получаваме, или от приложимото право, или (ii) считаме, че предоставянето на предизвестие би било безполезно, неефективно, да създаде риск от нараняване или телесна повреда на лице или група или да създаде или увеличи риска от измама в собствеността на Airbnb.org, неговите потребители и услугите на Airbnb.org. В случаите, когато спазваме правни искания без предизвестие по тези причини, може да се опитаме да уведомим този потребител за заявката, когато е уместно, и когато добросъвестно установим, че вече не сме възпрепятствани да го направим.

4.4 Доставчици на услуги. 

Освен че Airbnb предоставя платформата на Airbnb, Airbnb.org използва и различни доставчици на услуги от трети страни, за да ни помогне да предоставим услуги, свързани с програмите на Airbnb.org. Доставчиците на услуги може да се намират във или извън ЕИП и може да включват доставчици на финансови и правни услуги и консултанти за набиране на средства.

4.5 Бизнес трансфери. 

Ако Airbnb.org предприеме или участва в сливане, придобиване, реорганизация, продажба на активи, несъстоятелност или несъстоятелност, тогава може да продадем, прехвърлим или споделим някои или всички наши активи, включително информацията ви във връзка с такава транзакция или при обмисляне на такава транзакция (напр. надлежна проверка). В този случай ще ви уведомим, преди личната ви информация да бъде прехвърлена и да стане предмет на различна политика за поверителност.

5. ВАШИТЕ ПРАВА.

В съответствие с приложимото право можете да упражните правата, описани в този раздел. За всяка лична информация, която е събрана и обработена чрез платформата на Airbnb, трябва да упражните правата си за данни директно чрез платформата на Airbnb. За всяка лична информация, събрана и обработвана изключително от Airbnb.org, можете да упражните правата си, като се свържете директно с нас по имейл на DSR@airbnb.org.

Имайте предвид, че може да ви помолим да потвърдите самоличността си, преди да предприемете допълнителни действия по заявката си.

5.1 Достъп до данни и преносимост.

В някои юрисдикции приложимото право може да ви даде право да поискате определени копия от личната си информация, съхранявана от нас. Може също да имате право да поискате копия от личната информация, която сте ни предоставили, в структуриран, често използван и машинно четим формат и/или да поискате от нас да предадем тази информация на друг доставчик на услуги (когато това е технически осъществимо).

5.2 Поправяне на неточна или непълна информация.

Може да имате право да ни помолите да коригираме неточна или непълна лична информация за вас.

5.3 Запазване и изтриване на данни. 

В определени случаи може да имате право да поискате от нас да изтрием информацията ви, при условие че има валидни основания за това и при спазване на приложимото право.

5.4 Оттегляне на съгласието и ограничаване на обработката. 

Ако обработваме личната ви информация въз основа на вашето съгласие, можете да оттеглите съгласието си по всяко време, като изпратите съобщение до Airbnb.org, в което се посочва кое съгласие оттегляте. Имайте предвид, че оттеглянето на съгласието ви не засяга законосъобразността на дейностите по обработване въз основа на такова съгласие преди оттеглянето му. Освен това в някои юрисдикции приложимото право може да ви даде право да ограничите начините, по които използваме личната ви информация, по - специално когато (i) оспорвате точността на личната си информация; (ii) обработването е незаконно и се противопоставяте на изтриването на личната си информация; (iii) вече не се нуждаем от личната ви информация за целите на обработването, но изисквате информацията за установяването, упражняването или защитата на правни искове; или (iv) сте възразили срещу обработването и сте се отказали от проверката дали легитимните основания на Airbnb.org надхвърлят вашите собствени.

5.5 Възразяване срещу обработката. 

В някои юрисдикции приложимото право може да ви даде право да изискате от Airbnb.org да не обработва личната ви информация за определени конкретни цели, когато такава обработка се основава на законен интерес. Ако възразите срещу такава обработка, Airbnb.org вече няма да обработва личната ви информация за тези цели, освен ако не можем да демонстрираме убедителни законни основания за такава обработка или такава обработка се изисква за установяването, упражняването или защитата на правни искове.

5.6 Оплаквания за настаняване. 

Имате право да подадете жалби относно нашите дейности по обработване на данни, като подадете жалба до нашия служител по защита на данните, с когото можете да се свържете чрез раздел „Свържете се с нас“ по - долу или до надзорен орган.

6. ИЗВЪРШВАНЕ НА ГЛОБАЛНИ И МЕЖДУНАРОДНИ ТРАНСФЕРИ.

Когато прехвърляме, съхраняваме и обработваме личната ви информация извън ЕИП, ние гарантираме, че са въведени подходящи предпазни мерки, за да се гарантира адекватно ниво на защита на данните. Разчитаме на стандартната договорна клауза, одобрена от Европейската комисия, за прехвърляне на данни от ЕИП, Швейцария и други държави извън мястото, където живеете. Можете да поискате копие от стандартните договорни клаузи, като се свържете с нас на адрес: DSR@airbnb.org.

7. СИГУРНОСТ.

Въпреки че никоя организация не може да гарантира перфектна сигурност, ние непрекъснато прилагаме и актуализираме административни, технически и физически мерки за сигурност, за да помогнем за защитата на информацията ви срещу неразрешен достъп, загуба, унищожаване или промяна.

8. ПАРТНЬОРИ И ИНТЕГРАЦИИ НА ТРЕТИ СТРАНИ.

Части от Airbnb.org може да се свързват с услуги на трети страни, които не са собственост или не са контролирани от Airbnb.org, като например платформата на Airbnb или PayPal. Използването на тези услуги е предмет на правилата за поверителност на тези доставчици, като например общите условия на Airbnb, правилата за поверителност на Airbnb, потребителското споразумение с PayPal и декларацията за поверителност на PayPal. Airbnb.org не притежава и не контролира тези трети страни и когато взаимодействате с тях, им предоставяте информацията си.

9. ПРОМЕНИ В ТАЗИ ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ.

Запазваме си правото да променим тези правила за поверителност съгласно приложимото право. Ако направим съществени промени в тези правила за поверителност, ще публикуваме преразгледаните правила за поверителност на уеб сайта на Airbnb.org и ще актуализираме датата „Последна актуализация“ в горната част на тези правила за поверителност. Ако направим съществени промени в тези правила за поверителност, може също да ви уведомим за промяната по имейл най - малко тридесет (30) дни преди датата на влизане в сила.

10. СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС.

Ако имате въпроси или оплаквания относно тези правила за поверителност или практиките за обработка на информация на Airbnb.org, можете да ни изпратите имейл на имейл адресите, предоставени в съответните раздели по - горе, или да се свържете с нас на адрес: Airbnb.org Inc., 888 Brannan St., 4th Floor, San Francisco, CA 94103.

Свързани статии

  • Как да...

    За Airbnb.org

    Airbnb.org е независима организация с нестопанска цел, финансирана чрез дарения, която си партнира с организации с нестопанска цел, за да предоставя на хората спешно настаняване по време на криза.
  • Правни условия

    Правила за поверителност

    Прегледайте правилата ни за поверителност.
Получете помощ за резервациите, акаунта си и други.
Влизане или регистриране
  翻译: