свій

Ukrainska

Pronomen

Böjningar av свій	Maskulinum	Neutrum	Femininum	Plural
Nominativ	сві́й	своє́	своя́	свої́
Genitiv	свого́	свого́	своє́ї	свої́х
Dativ	своєму́	своєму́	свої́й	свої́м
Ackusativ	сві́й, свого́	своє́	свою́	свої́, свої́х
Instrumentalis	свої́м	свої́м	своє́ю	свої́ми
Lokativ	своє́му, свої́м	своє́му, свої́м	свої́й	свої́х

Tabell över pronomen Personliga pronomen 1:a person 2:e person 3:e person Reflexiv Singular Plural Singular Plural Maskulin Neutrum Feminin Plural Nomanativ я ми ти ви він воно́ вона́ вони́ - Genitiv мене́ нас тебе́, те́бе вас його́, ньо́го1 його́, ньо́го1 її́, не́ї1 їх, них1 себе́ Dativ мені́ нам тобі́ вам йому́ йому́ їй їм собі́ Ackusativ мене́ нас тебе́, те́бе вас його́, ньо́го1 його́, ньо́го1 її́, не́ї1 їх, них1 себе́ Instrumentalis мно́ю на́ми тобо́ю ва́ми ним ним не́ю ни́ми собо́ю Lokativ мені́ нас тобі́ вас ньо́му, нім1 ньо́му, нім1 ній них собі́ Possessiva pronomen мій наш твій ваш його́ його́ її́ їх свій Not: Formerna med н- används efter preposition.

свій

1. sin, sin egen; min, din, ...

   Бог на Свій образ людину створив

   Och Gud skapade människan till sin avbild

   І коли я роздам усі маєтки свої, і коли я відда́м своє тіло на спа́лення, та любови не маю, — то пожитку не матиму жа́дного!

   Och om jag gåve bort allt vad jag ägde (all egendomen min) till bröd åt de fattiga, ja, om jag offrade min kropp till att brännas upp, men icke hade kärlek, så vore detta mig till intet gagn.

   Любов ... не шукає тільки свого

   Kärleken ... söker icke sitt