Перейти к содержанию

kāsika

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

kāsika

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. связанный со страной Каси, касийский ?  Seyyathāpi, bhikkhave, maṇiratanaṃ kāsike vatthe nikkhittaṃ neva maṇiratanaṃ kāsikaṃ vatthaṃ makkheti, nāpi kāsikaṃ vatthaṃ maṇiratanaṃ makkheti.  Если драгоценный камень положить на муслин из Каси, то камень не загрязняет муслина, а муслин не загрязняет камень. «Махападана сутта» / перевод С.В.Тюлина  Tamenaṃ puriso vassasatassa vassasatassa accayena kāsikena vatthena sakiṃ sakiṃ parimajjeyya.  И в конце каждого столетия приходил бы человек и один раз проводил бы по ней куском касийской ткани. «Паббатасутта Сн 15.5»

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]
    1. akāsika

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от санскр.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera
      翻译: