árbol

Vezi și : árból

spaniolă

(español)

Variante

• (ieșit din uz) árbor

Etimologie

Din spaniolă veche arbol, arbor < latină arbor (confer catalană arbre, franceză arbre, galiciană árbore, italiană albero, portugheză árvore, română arbore și siciliană àrbulu) < inevitabil din proto-indo-europeană *er(ə)dʰ- („înalt; a crește”).

Pronunție

• AFI: /'aɾ.βol/

Substantiv

árbol m., árboles pl.

1. (bot.) arbore, copac, pom
2. (nav.) velă
3. (tehn.) ax de rotație

Cuvinte derivate

• arbolar
• enarbolar

Cuvinte compuse

• árbol de la vida
• árbol genealógico
• árbol de Navidad

Cuvinte apropiate

• arborescente
• arborizar
• arbusto

Expresii

• árbol de buen navío toma un palmo, y paga cinco
• árbol tierno, aunque sí tuerza, recto se puede poner
• del árbol caído todos hacen leña
• quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija
• reniego del árbol que a palos ha de dar el fruto

Referințe

• Real Academia Española
• Wiktionary
• Wikcionario