Aller au contenu

andar

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Feroianina

[Ovay]

Endrik’anarana

andar

  1. ploraly ny teny andi

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Matoanteny

andar

  1. mandeha
  2. miasa
  3. mivoaka

Tsiahy

simbrianina

[Ovay]

Mpamaritra

andar

  1. zavatra hafa

Tsiahy

  • “andar” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy andar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

andar

  1. hafa

Tsiahy

  • “andar” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy andar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

andar

  1. atao hoe " pace "
  2. ny mandeha, ny fihetsika
  3. ny rihana, ny sehatra, ny ambaratonga

Tsiahy

  • andar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • andar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • andar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • andar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • andar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy andar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

andar

  1. mandeha
  2. mihetsika
  3. mikaroka, misambotra na manangona
  4. mivezivezy
  5. ny ho eo akaiky eo
  6. ny ho na hitazona

Tsiahy

  • andar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • andar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • andar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • andar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • andar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy andar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

[Ovay]

Anarana iombonana

andar

  1. gorodona
  2. mandeha
  3. trano

Tsiahy

Matoanteny

andar

  1. manao amim-pitiavana
  2. mandeha
  3. mandeha (miaraka amin'ny tongotra)
  4. mitsambikina (mampiakatra ny tongony any amin'ny toerana hafa)

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Matoanteny

andar

  1. mandeha

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

andar

  1. mandeha

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Mpamaritra

andar

  1. zavatra faharoa
  2. zavatra hafa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniôla Taloha

[Ovay]

Matoanteny

andar

  1. mandeha (miaraka amin'ny tongotra)

Tsiahy

  • Ralph Steele Boggs; etc. (1946), “andar”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy andar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

andar

  1. ny fandehanana
  2. rihana
  3. trano fonenana, trano fisaka

Fanononana

[Ovay]
  •  

Tsiahy

Matoanteny

andar

  1. maika
  2. mandeha
  3. manohy
  4. mety ho
  5. miasa
  6. mijanona ao anatin'ny toe-javatra voatondro
  7. mijanona eo
  8. mitaingina

Fanononana

[Ovay]
  •  

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

andar

  1. fitondran-tena, fomba
  2. ny mandeha, ny fihetsika

Tsiahy

Matoanteny

andar

  1. mahatsapa zavatra
  2. manala, manala ny tenany
  3. mandalo
  4. mandeha
  5. mandeha manodidina
  6. miasa
  7. mitaingina
  8. mivezivezy
  9. mivoaka miaraka amin'ny, hatramin'izao
  10. ny ho, hahatsapa

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

andar

  1. atao hoe fiasa
  2. fandrosoana
  3. fanombohan'ny hetsika iray
  4. fomba na fomba fihetsika na fihetsika

Tsiahy

  翻译: