daguer

Français

Étymologie

→ voir dague

Verbe

daguer \da.ɡe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se daguer)

1. (Chasse) Frapper à coups de dague
   • Elle l’a, vive Dieu ! sire, fort joliment dagué ! — (Honoré de Balzac, L’Enfant maudit, 1846, chapitre Comment vécut la mère)
   • Le cœur a failli au roi. Sans cela, le Béarnais eût été dagué, reprit le cardinal, et nous aurions eu bon marché de tous les enfants. — (Honoré de Balzac, Le Martyr calviniste, 1843)
   • Bon ! La dague au poing, droit à l'animal, un bon coup dans le poitrail, et c'est fait ! Et si vous ne voulez daguer vous-même, voici vos piqueurs. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » n^o 31, 1907)
2. (Intransitif) (Fauconnerie) Voler de toute sa force.
3. (Pronominal) (Réfléchi) Se frapper à coups de corne, en parlant de chèvres.

Traductions

• Croate : bosti (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « daguer [d̪a.ɡe] »
• France (Lyon) : écouter « daguer [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « daguer [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « daguer [Prononciation ?] »

Homophones

• daguet

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Aguerd
• drague, dragué
• gauder
• Géraud
• Gerdau
• gradue, gradué

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (daguer), mais l’article a pu être modifié depuis.

Picard

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De dague.

Verbe

daguer \daɡe\

1. (Textile) Battre ou fouetter la filasse suspendue à des pinces mobiles.

Références

• Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I