grapefruit

Voir aussi : Grapefruit

Français

Étymologie

De l’anglais grapefruit.

Nom commun

Singulier	Pluriel
grapefruit	grapefruits
\ɡʁap.fʁɥit\

grapefruit \ɡʁap.fʁɥit\ masculin

1. (Suisse) Agrume pouvant être un Pomelo ou un pamplemousse.

Variantes orthographiques

• grape-fruit

Synonymes

• pomelo
• pamplemousse

Prononciation

• \ɡʁɛp.fʁut\ (Europe)
• Canada : [gɹei̯p.fɹuːt]
• (Région à préciser) : écouter « grapefruit [ɡʁɛp.fʁut] »
• France (Vosges) : écouter « grapefruit [Prononciation ?] »
• France : écouter « grapefruit [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• préfigurât

Anglais

Étymologie

Composé de grape et de fruit.

Nom commun

Singulier	Pluriel
grapefruit \ˈɡɹeɪp.fɹuːt\	grapefruits \ˈɡɹeɪp.fɹuːts\

grapefruit \ˈɡɹeɪp.fɹuːt\

1. Pomelo, pamplemousse.

Dérivés

• grapefruit tree

Prononciation

• \ˈɡɹeɪp.fɹuːt\
• États-Unis (Californie) : écouter « grapefruit [ˈgɹeɪp.fɹuːt] »

Voir aussi

• grapefruit sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• pamplemousse sur l’encyclopédie Wikipédia

Néerlandais

Étymologie

De l’anglais grapefruit.

Nom commun

grapefruit \ˈɡɾɛjp.fɾut\

1. Pamplemousse, pomelo.

Synonymes

• pompelmoes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 82,3 % des Flamands,
• 97,6 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « grapefruit [ˈgʀɛjp.fʀuːt] »

Slovaque

Étymologie

De l’anglais grapefruit.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	grapefruit	grapefruity
Génitif	grapefruitu	grapefruitov
Datif	grapefruitu	grapefruitom
Accusatif	grapefruit	grapefruity
Locatif	grapefruite	grapefruitoch
Instrumental	grapefruitom	grapefruitmi

grapefruit \ˈɡrɛjp.fruːt\ masculin inanimé

1. Pamplemousse, pomelo.

Dérivés

• grapefruitový (de pamplemousse)

Tchèque

Étymologie

De l’anglais grapefruit.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	grapefruit	grapefruity
Génitif	grapefruitu	grapefruitů
Datif	grapefruitu	grapefruitům
Accusatif	grapefruit	grapefruity
Vocatif	grapefruite	grapefruity
Locatif	grapefruitu	grapefruitech
Instrumental	grapefruitem	grapefruity

grapefruit \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Botanique) Pamplemousse, pomelo.

Synonymes

• grep

Dérivés

• grapefruitový, de pamplemousse

Voir aussi

• grapefruit sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)