nachgeraten

nachgeraten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gerate nach
	du	gerätst nach
	er, sie, es	gerät nach
Präteritum	ich	geriet nach
Konjunktiv II	ich	geriete nach
Imperativ	Singular	gerate nach! gerat nach!
	Plural	geratet nach!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	nachgeraten			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:nachgeraten

Worttrennung:

nach·ge·ra·ten, Präteritum: ge·riet nach, Partizip II: nach·ge·ra·ten

Aussprache:

IPA: [ˈnaːxɡəˌʁaːtn̩]

Hörbeispiele:  nachgeraten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] gehoben: so oder so ähnlich sein/werden, wie eine andere Person, die Vorfahr ist oder bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung hat

Herkunft:

gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb geraten

Sinnverwandte Wörter:

[1] ähneln, gleichen, nachkommen, nachschlagen

Gegenwörter:

[1] aus der Art schlagen

Beispiele:

[1] Er erinnert doch an die Großmutter! Ganz ihr Naturell! Er gerät schon nach ihr, da kannst du sagen, was du willst.

[1] Man sagt, er sei dem Vater nachgeraten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dem Vater, der Mutter nachgeraten, jemandem (Dativ) nachgeraten

Übersetzungen

 [1] einem Vorfahren ähnlich sein/werden

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachgeraten“

[*] The Free Dictionary „nachgeraten“

[1] Duden online „nachgeraten“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nachgeraten“